De acuerdo con el informe de la Comisaría 4.ª, el percance involucró una camioneta Chevrolet S10, conducida por una mujer de 25 años, y un automóvil Suzuki Swift, al mando de un hombre de 34 años.

Tras una alerta al Sistema 911, agentes policiales llegaron al lugar y encontraron al conductor del Suzuki atrapado en el habitáculo con lesiones de consideración. Su acompañante, una mujer de 54 años, ya había sido auxiliada y trasladada a un centro asistencial.

Bomberos Voluntarios realizaron las maniobras de rescate para liberar al conductor, quien posteriormente fue derivado al Hospital de Trauma para recibir atención médica.

La conductora de la camioneta fue sometida a la prueba de alcotest por personal de la Patrulla Caminera, arrojando resultado negativo (0,00 mg/L).