El operativo se llevó a cabo a las 06:00 horas en una propiedad ubicada en la Colonia Cadete Boquerón. La intervención fue ejecutada por personal de la Comisaría Cuarta de Capitán Bado, a cargo del Comisario Principal M.G.A.P. Cristian Figueredo, y efectivos de la Oficina Regional de Investigaciones de Capitán Bado, liderados por el Subcomisario M.G.A.P. Hernán Fernández. Acompañó la comitiva la Agente Fiscal de la Unidad Penal N° 2, Abogada Sarita Bonzi García.

El allanamiento se realizó en cumplimiento del mandamiento A.I. N° 250, de fecha 21 de mayo de 2025, relacionado con la causa "Wilson de Quadra Gonzalvez s/ Producción de Riesgo Comunes". Al llegar al lugar, la comitiva fiscal-policial fue recibida por el Sr. Juan Agusti Benítez, de nacionalidad paraguaya, soltero, mayor de edad, con C.I. N° 4.023.275, quien se identificó como personal del establecimiento. Se le informó el motivo de la presencia y se le entregó una copia del oficio judicial.

Durante la verificación de las habitaciones, se incautó una escopeta de color negro, cuyo número de serie no era visible y cuyo calibre aún está por determinar. La Agente Fiscal interviniente dispuso que el Sr. Juan Agusti se presente en la unidad fiscal para una declaración indagatoria programada para el 30 de mayo de 2025. Se labró un acta de procedimiento de todas las actuaciones realizadas.