El percance se produjo el domingo (12) , alrededor de las 11:40 horas, en el Km. 158 de la ruta PY05 Gral. Bernardino Caballero en Capitán Giménez, según el reporte policial un automóvil de la marca Volkswagen, modelo T-Cross, color blanco, con chapa N° EMMA 020, conducido por Ricardo Ibañez Romero, Concejal Municipal de Horqueta, chocó violentamente contra Eduardo Torres Aguero, de tan solo 13 años, quien lamentablemente perdió la vida en el incidente.

La hermana de la víctima manifestó que ambos se encontraban esperando un ómnibus para dirigirse a la ciudad de Pedro Juan Caballero y en un desafortunado momento, al intentar cruzar la calle, fue embestido por el vehículo conducido por Ibañez Romero, sufriendo graves lesiones que le causaron la muerte instantánea.

El personal policial acudió al lugar del accidente y trasladó al conductor ileso, Ibañez Romero, al hospital distrital de Horqueta para realizarle las evaluaciones correspondientes. Sin embargo, las autoridades médicas confirmaron que el joven Torres Aguero llegó sin signos vitales al centro hospitalario.

La Abg. Norma Fernández, Asistente Fiscal de la Unidad Penal N° 1 de Horqueta, junto a la médica forense Dra. Fanny Melgarejo, se presentaron en el hospital para llevar a cabo las diligencias pertinentes. Tras determinar que la causa probable de muerte fue un «Traumatismo de Cráneo Producido por Accidente de Tránsito», se procedió a entregar el cuerpo a su tío Emilio Agüero Aguilera, y se ordenó la aprehensión del conductor responsable, así como la incautación del vehículo.

Lamentablemente, una vez más, no se pudo realizar el alcotest al edil debido a que ni el Ministerio Público ni la Policía Caminera disponían de un alcoholímetro.