El procedimiento se realizó alrededor de las 19:00 horas, momento en que agentes de la Comisaría Tercera encontraban realizando controles preventivos en la vía pública de barrio Obrero, los ahora detenidos hicieron caso omiso a la señal de pare de los uniformados y por el trayecto lograron ser alcanzados y reducidos.

Una vez en la sede policial se constató que Diego Daniel Ferreira Bueno posee orden de captura pendiente por robo agravado en la ciudad de Pedro Juan Caballero, firmado por el actuario judicial Rubén Darío Riveros, según nota que data del 28 de octubre de 2022, además de poseer otros antecedentes, en tanto que su acompañante, Arsenio Ovelar Agüero no cuenta con antecedentes, ambos quedaron recluidos por disposición de la fiscal de turno Abg. Mirtha Martinez.