El hecho en dónde Intervino la Comisaría 9ª de Raúl Ocampos Rojas, "Chiriguelo" del distrito de Cerro Corá, informó sobre el homicidio, producido por disparos de arma de fuego, presumiblemente pistola, calibre 9mm, que había ocurrido aproximadamente a las 20:00 horas del domingo frente a una vivienda que también funciona como despensa, asentamiento "Virgen de Caacupé".

La víctima Cipriano Aquino, de 43 años de edad, residente en el lugar, recibió tres impactos de bala por parte de un tal “Gordo”, quien tras acabar con la vida de Aquino se dió a la fuga del lugar.

La Policía llegó al lugar y conversó con la dueña de casa, Marcelina Lucena de Lezcano, quien comentó que a eso de las 17:30 llegó hasta su vivienda, donde también tiene una pequeña despensa- un sujeto a quien dijo conocer por el apodo de “Gordo”, quien compró bebidas alcohólicas y luego salió en el frente y se puso a beber con el ahora fallecido, que trabajaba como peón en el lugar.

Agregó la mujer que después de unos minutos Cipriano y el tal “Gordo” comenzaron a discutir, hasta que de repente el último de los nombrados sacó una pistola y disparo varias veces contra su empleado, que cayó muerto boca arriba, mientras que el supuesto homicida se fugó con rumbo desconocido.

Se comunicó el hecho a la Agente Fiscal de Turno abogada Sandra Díaz, quien llegó acompañada por el médico forense César González Haiter, que tras revisar el cadáver diagnostico como causa probable de muerte “traumatismo de cráneo encefálico grave con pérdida de masa encefálica producido por disparo de arma de fuego”,