Los militares realizaban un control policial para fiscalización en la carretera MS-164, zona rural del municipio de Ponta Porã, cuando ordenaron detenerse al conductor (22) y al pasajero (34) de un Fiat Mobi blanco. Durante la inspección vehicular, los policías localizaron la mercancía que circulaba sin la documentación legal para el tránsito y el comercio en Brasil.

Al ser interrogados sobre el ilícito, ambos dijeron que fueron contratados para recoger el material en una gasolinera en Ponta Porã y entregarlo en la ciudad de Dourados. El caso fue registrado y entregado a la Receita Federal en Ponta Porã. La pérdida estimada para la acción criminal fue de R$ 1,36 millones.

La acción que involucró a los policías del DOF ocurrió dentro del Programa Protector de Fronteras y Divisas, una asociación entre Sejusp (Secretaría de Estado de Justicia y Seguridad Pública) y el MJSP (Ministerio de Justicia y Seguridad Pública) en colaboración con la Operación Ágata Frontera Oeste, del Ministerio de Defensa.