Según familiares, el mismo se encontraba organizando una reunión política de su movimiento interno del Partido Colorado en su vivienda. Al caer la noche dijo a su pareja que iba un rato a un almacén que se encuentra en las inmediaciones porque enseguida iban a llegar gentes de su entorno para el encuentro.

Pero, al volver a su residencia también llegaron dos personas en motocicleta. Pensando que eran participantes de la reunión salió a recibirlos al portón y en ese momento los atacantes dispararon contra su persona.

Posteriormente, los atacantes se dieron a la fuga.

Aquino fue trasladado a bordo de una patrullera hasta el Hospital Regional de Pedro Juan Caballero donde ingresó en estado grave.

Varias unidades policiales se trasladaron hasta el lugar del crimen para levantar evidencias.