El informe forense del cuerpo de Antonio Gómez, de 61 años, reveló que la víctima recibió un total de 30 impactos de bala en diferentes partes de su cuerpo. Los proyectiles impactaron principalmente en la cabeza, pero también en el tórax y en ambos brazos y mano.

Según informó el médico forense Dr. Cesar González Haiter , la víctima sufrió pérdidas de masa encefálica debido a la gravedad de las heridas. El hecho ocurrió en la estación de servicio Copeg, propiedad del fallecido, en la ciudad de Pedro Juan Caballero.

En el lugar del crimen, los investigadores recogieron 80 vainillas servidas y percutidas de calibre 9mm, lo que sugiere que los asesinos utilizaron mas de dos armas de fuego con selector de tiros.